Magazine  

Suscribe to Magazine RSS

STATE OF EMERGENCY: BRUTAL STATE TERRORISM IN CHILE

Posted by Nathaly Jones, directora revista MALA over 3 years

5 5782

  

Foto:Fernando Lavoz, http://www.fernandolavoz.cl/detenciones.html

State Terrorism has been so excessive and evident in Chile that different international organizations dedicated to the “Defense of Human Rights” have visited us to confirm what we have been denouncing for years. Fruitless visits -indeed- given that they have no concrete utility. Without going any further, today, members of the UN Committee Against Torture go all over Chile to see how different types of torture are applied in the country. Let's remember that less than a year ago, two young students of the UTEM University were brutally tortured after being arrested without a cause, in the context of a student protest. Their heads were covered with plastic bags to choke them, their limbs were broken, they lost consciousness for a couple of minutes, all this happening inside a police car that ran through the streets of Santiago, livened up by laughs of the pigs who enjoyed torturing these defenseless young men. And the point is that the police cars have become no man's land, and they are the scene of different beatings and tortures in a systematic way. In spite of the many complaints presented by different organizations and civil lawsuits against the institution Carabiniers of Chile, we know that it is useless because those are practices that have become institutionalized, validated and obsequious to the power.

The Special Forces of the Carabiniers of Chile (called pacos, 'pigs') act like that, with repressive brutality against students, workers and citizens who dare take the streets, peacefully, to demonstrate against the injustice of this economic and social system. Today, those same pacos (pigs) are given the power to use their “judgment” with the passing of the law of “Detention on Suspicion”, which takes us back to the years of the dictatorship. This, indeed, will be carried out as “detention on being poor”, since in the rich neighborhoods, evidently, there will never be identity controls. But today we live the civil phase of the dictatorship. For years, we've had the slogan “They call it democracy and it is not”, but now we understand that this form of Police State is an internal part of what is called “Democracy”.

  

Foto:Fernando Lavoz

If social activists are brutally threatened, it hasn't been different for social communications. The year 2015 was marked by police searches at the offices of community radios (and the persecution of their leaders), where the pacos stole and destroyed equipment obtained thanks to collective efforts. Also, there is the infamous case of Felipe Durán, a photographer close to Mapuche communities in the process of recovering their lands: today Durán is under arrest due to a clumsy police set-up to mark him as a terrorist. This is the reality of the Mapuche people, who have been persecuted and punished as terrorists because of their struggles to recover their ancestral lands and because they confront the interests of big capitals.

Also it has been this year when diverse social communication workers and community media have started to do really independent journalism in Chile. We have succeeded in leaking concluding information against the ones who have the power, causing huge ethical scandals involving fraud, corruption and collusion, mobilizing public opinion. For this reason, on these days they have passed the called “Gag Law”, which punishes very severely, even with imprisonment, those who leak information about cases of corruption. Paradoxically, the one who leaks information can have more severe sentences than the responsible for cases of corruption. It is necessary to specify that, in record time, Michelle Bachelet's government has succeeded in passing the “anti-delinquency agenda”, which curiously doesn't attack what we know as delinquency, but combats those who denounce or protest against the delinquency of the power and the State. These, by the way, are a series of laws even more fascists than those proposed by former president Sebastián Piñera, and which had been harshly criticized by the same people that today exercise State Terrorism adequately.

 

Foto:Fernando Lavoz

Certainly, this is not something distinctive of Chilean fascism. This is something that, painfully, happens in many parts of the world and represents a paradigm of how to exercise the power. So, we understand that is, precisely, the problem. No matter who exercises the power, fascists or Marxists, they follow the same model of control and repression. That's why the goal is not to take the power, but to destroy it, and to construct new forms of social organization.

 

Foto:Fernando Lavoz

Today, they can intimidate us with detentions on suspicion, with the Gag Law, with house searches, with clumsy police set-ups, but that won't stop us. There are some journalists who have kicked up a scandal because of the Gag Law, but they haven't leaked anything. Besides, the law protects journalists, but it leaves us unprotected: we who do journalism without a degree, and without being members of the union. We are determined to leak and spread information that compromises the ones exercising the power and committing crimes, and we will continue to do that work with or without the Gag Law. We who are on this side of the street have always known the danger and the risks, and nothing will stop us. 

 

 Foto:Fernando Lavoz, http://www.fernandolavoz.cl/detenciones.html

 Translation: Fernando Aita, www.fernandoaita.com.ar

  Facebook Comments  

  Comments (5)  

Margarita said over 3 years

Si todos quienes sufren injusticia aberraciones, se volcarán a las urnas , se daría vuelco incluso a este sistema vomitivo de binominal, un día Chile dijo "NO", y no voy a entrar a discutir el oportunismo con que esto se utilizó " porque no es culpa de los chanchos, sino de los que dan el afrecho", y nuestra ignorancia de unos y comodidad de otros, permite un mandato con un porcentaje vergonzoso de base votante, queremos cambios y no es querer es necesitar. Voto obligatorio , porque así no pueden manejar tanta masa votante y no como ahora que sólo votan mayoritariamente los votos condicionados, ya estamos todos inscritos, pues si vives en este país debes hacerte responsable de quien lo gobierna, no te gusta ninguno pues buen indícalo y vota por nuevas pero nuevas caras, no nuevas intentonas , como las que hay, si un día dijimos no , Chile puede decirlo otra vez, estos infelices manipulan desvalorizando las votaciones y concientizando que de nada sirven. Chile ha vivido que si es posible decir "no más", somos muchos más los que estamos mal, ¿cómo puede ser que en las urnas prevalezcan los oportunistas de siempre y eso es porque el que más vota es " el no estoy ni ahí "!!!!

Margarita said over 3 years

Si todos quienes sufren injusticia aberraciones, se volcarán a las urnas , se daría vuelco incluso a este sistema vomitivo de binominal, un día Chile dijo "NO", y no voy a entrar a discutir el oportunismo con que esto se utilizó " porque no es culpa de los chanchos, sino de los que dan el afrecho", y nuestra ignorancia de unos y comodidad de otros, permite un mandato con un porcentaje vergonzoso de base votante, queremos cambios y no es querer es necesitar. Voto obligatorio , porque así no pueden manejar tanta masa votante y no como ahora que sólo votan mayoritariamente los votos condicionados, ya estamos todos inscritos, pues si vives en este país debes hacerte responsable de quien lo gobierna, no te gusta ninguno pues buen indícalo y vota por nuevas pero nuevas caras, no nuevas intentonas , como las que hay, si un día dijimos no , Chile puede decirlo otra vez, estos infelices manipulan desvalorizando las votaciones y concientizando que de nada sirven. Chile ha vivido que si es posible decir "no más", somos muchos más los que estamos mal, ¿cómo puede ser que en las urnas prevalezcan los oportunistas de siempre y eso es porque el que más vota es " el no estoy ni ahí "!!!!

Margarita said over 3 years

Si todos quienes sufren injusticia aberraciones, se volcarán a las urnas , se daría vuelco incluso a este sistema vomitivo de binominal, un día Chile dijo "NO", y no voy a entrar a discutir el oportunismo con que esto se utilizó " porque no es culpa de los chanchos, sino de los que dan el afrecho", y nuestra ignorancia de unos y comodidad de otros, permite un mandato con un porcentaje vergonzoso de base votante, queremos cambios y no es querer es necesitar. Voto obligatorio , porque así no pueden manejar tanta masa votante y no como ahora que sólo votan mayoritariamente los votos condicionados, ya estamos todos inscritos, pues si vives en este país debes hacerte responsable de quien lo gobierna, no te gusta ninguno pues buen indícalo y vota por nuevas pero nuevas caras, no nuevas intentonas , como las que hay, si un día dijimos no , Chile puede decirlo otra vez, estos infelices manipulan desvalorizando las votaciones y concientizando que de nada sirven. Chile ha vivido que si es posible decir "no más", somos muchos más los que estamos mal, ¿cómo puede ser que en las urnas prevalezcan los oportunistas de siempre y eso es porque el que más vota es " el no estoy ni ahí "!!!!

Margarita said over 3 years

Si todos quienes sufren injusticia aberraciones, se volcarán a las urnas , se daría vuelco incluso a este sistema vomitivo de binominal, un día Chile dijo "NO", y no voy a entrar a discutir el oportunismo con que esto se utilizó " porque no es culpa de los chanchos, sino de los que dan el afrecho", y nuestra ignorancia de unos y comodidad de otros, permite un mandato con un porcentaje vergonzoso de base votante, queremos cambios y no es querer es necesitar. Voto obligatorio , porque así no pueden manejar tanta masa votante y no como ahora que sólo votan mayoritariamente los votos condicionados, ya estamos todos inscritos, pues si vives en este país debes hacerte responsable de quien lo gobierna, no te gusta ninguno pues buen indícalo y vota por nuevas pero nuevas caras, no nuevas intentonas , como las que hay, si un día dijimos no , Chile puede decirlo otra vez, estos infelices manipulan desvalorizando las votaciones y concientizando que de nada sirven. Chile ha vivido que si es posible decir "no más", somos muchos más los que estamos mal, ¿cómo puede ser que en las urnas prevalezcan los oportunistas de siempre y eso es porque el que más vota es " el no estoy ni ahí "!!!!

Hernández said over 3 years

Herencia de la Dictadura de Pinochet

  Name  

  Email  

  Comment  

  Videos  

REMEMBER ME

Remember Me is an action-adventure sci-fi video game developed by Dontnod Entertainment and published by Capcom.  The game's plot focuses on Nilin, a memory hunter working for an underground resistance called the Errorists. When the game starts, she has been stripped of nearly all her memories by mega-corporation Memorize. With the help of a mysterious man named Edge, she goes on a...
over 3 years 3693 350

  Archive  

  Twitter  

  Facebook